Index: trunk/packages/invirt-base/scripts/invirt-reload
===================================================================
--- trunk/packages/invirt-base/scripts/invirt-reload	(revision 2941)
+++ trunk/packages/invirt-base/scripts/invirt-reload	(revision 2966)
@@ -1,8 +1,9 @@
 #!/bin/bash
 
-if [ "$DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE" != '' ] && \
+if [ x"$INVIRT_RELOAD_NOTRIGGER" = x ] && \
+    [ "$DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE" != '' ] && \
     [ $# = 0 ] && \
     dpkg-trigger --check-supported 2>/dev/null; then
-    if dpkg-trigger --no-await invirt-base; then
+    if dpkg-trigger --no-await invirt-reload; then
         echo "invirt-reload: deferring update (trigger activated)"
         exit 0