Index: trunk/packages/invirt-web/code/templates/list.mako
===================================================================
--- trunk/packages/invirt-web/code/templates/list.mako	(revision 2909)
+++ trunk/packages/invirt-web/code/templates/list.mako	(revision 2910)
@@ -10,7 +10,7 @@
 </%def>
 
-%if os.path.exists("/etc/invirt/message"):
+%if os.path.exists("/etc/invirt/motd.html"):
 <div class="result">
-<p class="error">${open('/etc/invirt/message').read()}</p>
+<p class="error">${open('/etc/invirt/motd.html').read()|n}</p>
 </div>
 %endif
Index: trunk/packages/invirt-web/code/templates/unauth.mako
===================================================================
--- trunk/packages/invirt-web/code/templates/unauth.mako	(revision 2909)
+++ trunk/packages/invirt-web/code/templates/unauth.mako	(revision 2910)
@@ -15,7 +15,7 @@
 to any Athena account holder.</p>
 
-%if os.path.exists("/etc/invirt/message"):
+%if os.path.exists("/etc/invirt/motd.html"):
 <div class="result">
-<p class="error">${open('/etc/invirt/message').read()}</p>
+<p class="error">${open('/etc/invirt/motd.html').read()|n}</p>
 </div>
 %endif