Index: trunk/scripts/git-hooks/super/update
===================================================================
--- trunk/scripts/git-hooks/super/update	(revision 2500)
+++ trunk/scripts/git-hooks/super/update	(revision 2802)
@@ -21,6 +21,6 @@
 # --- Disallow all pushes
 
-echo "*** Pushing to the superrepo is not allowed" >&2
+echo "*** Pushing to the superproject is not allowed" >&2
 echo "***" >&2
-echo "*** If you would like to update the superrepo, use remctl" >&2
+echo "*** If you would like to update the superproject, use remctl" >&2
 exit 1