Index: trunk/packages/invirt-web/code/main.py
===================================================================
--- trunk/packages/invirt-web/code/main.py	(revision 2183)
+++ trunk/packages/invirt-web/code/main.py	(revision 2184)
@@ -609,5 +609,5 @@
     """Information for unauth'd users."""
     return templates.unauth(searchList=[{'simple' : True, 
-            'hostname' : os.environ['HOSTNAME'] if 'HOSTNAME' in os.environ else 'xvm.mit.edu'}])
+            'hostname' : os.uname()[1]}])
 
 def admin(username, state, path, fields):